Virtualdub

Virtual dub es un programa utilizado para colocar subtitulos y editar vídeos, complemento sencillo, no tan pesado y accesible para las computadoras. 

Junto con Subtitle WorkShop  crear y pegar subtitulos a un vídeo en una calidad excelente.

Este virtual dub ya tiene instalado el plug-in tex 23 sub el cual les podrían dar un toque especial y mas personal a los diálogos. si quieres saber como usarlo haz click AQUI

Link
Descarga